The Tibetan Book of the Dead: First Complete Translation (Penguin Classics Deluxe Edition)

by Author information not available

religion & spiritualitybuddhismdalai lamasacred writingstibetanother eastern religions & sacred textstibetan book of the deadtao te chingkarmaother religionspractices & sacred textsegyptian book of the deadpolitics & social sciencesphilosophyeasternmovementsreligious

Summary

"The Tibetan Book of the Dead," officially titled "The Great Liberation upon Hearing in the Intermediate State," serves as a comprehensive guide for navigating the afterlife according to Tibetan Buddhist beliefs. Attributed to Padma-Sambhava and revealed by Karma Lingpa, this ancient text is designed to aid the deceased in traversing the Bardo, the transitional period between death and rebirth. The book details the various stages of consciousness and apparitions encountered during this intermediate state, offering instructions and prayers to help the departed soul recognize the true nature of reality and attain liberation from the cycle of rebirth.

The book is divided into sections that address different phases of the Bardo. The first phase, the Chikhai Bardo, focuses on the moments of death, emphasizing the recognition of the Clear Light, a fundamental aspect of consciousness. The text instructs the living on how to assist the dying in recognizing this light, which can lead to immediate liberation. If this is not achieved, the journey continues into the Chönyid Bardo, where the deceased encounters various deities, both peaceful and wrathful, which are actually manifestations of their own consciousness. Recognizing these deities as such is crucial for progressing towards enlightenment.

Further into the Bardo, the Sidpa Bardo is described, where the soul experiences judgment and the influence of past karma becomes pronounced. This section provides guidance on navigating the judgment process, understanding the impact of thoughts, and choosing a favorable rebirth. The text emphasizes the importance of pure thoughts and actions, love, and compassion, as they significantly influence the soul's journey. It also details the various signs and visions that accompany existence in the intermediate state, including encounters with relatives and the dawning of lights from the Six Lokas, each representing a different realm of existence.

Throughout the text, emphasis is placed on the power of recognition—understanding that the apparitions and experiences in the Bardo are projections of one's own mind. By recognizing these projections, the deceased can avoid being swayed by fear, terror, or attachment, and instead, move towards enlightenment. The book also includes detailed instructions for closing the womb-door, preventing rebirth, and if rebirth is inevitable, choosing a favorable one by directing positive thoughts and intentions. Prayers, invocations, and specific visualizations are provided to assist the deceased in overcoming challenges and progressing towards liberation.

The book concludes with appendices containing essential prayers and rituals, reinforcing the key teachings and providing additional support for those assisting the dying or recently deceased. Ultimately, "The Tibetan Book of the Dead" is not merely a guide for the afterlife, but also a profound exploration of consciousness, reality, and the path to spiritual liberation. It offers a timeless perspective on death, transforming it from a moment of fear into an opportunity for profound transformation and enlightenment.

Chapter Summaries

Key Takeaways

Questions